I came across Client Letters for Family Lawyers by Mark E. Sullivan a few days ago and ordered a copy. A link to it is here. Several of the forms are useful in advising clients of various issues without have to reinvent the wheel. A number of the items will have to be tweaked to drop into a letter but give a good base to start with. It is reasonably priced and essentially pays for itself with the first letter sent to a client.